Configurando seu Site para Conexão fora do Dedicado.

[out]

Só mudar o que tá no root para o login que usares.

grant all privileges on *.* to root@'ipdosite' identified by 'senha_do_mysql';