sim, o freya nao é desta forma Advanced, Quando vc da 2 Cliques no servidor, o client Utiliza a porta do seu mysql, geralmente a 3306, verifique se ela esta aberta no seu firewall, e se nas Config do Server.properties esta correto os acessos de banco de dados.
URL = jdbc:mysql://localhost/NOME_DO_BANCO
|