Tópico: Traduçao
Ver um Único Post
Antigo 11-11-2009, 10:29 PM   #1 (permalink)
Membro - Veterano
 
Avatar de Tody
 
Registrado em: Oct 2009
Localização: rondonópolis
Posts: 610
Agradeceu: 149
Agradecido 312 Vezes em 166 Posts
Achei Ruim:
Acharam ruim Vezes em Posts
Rate Designer: Moderado
Meu Estado:
Pontos: 9,161, Nível: 64
Pontos: 9,161, Nível: 64 Pontos: 9,161, Nível: 64 Pontos: 9,161, Nível: 64
Atividade: 16%
Atividade: 16% Atividade: 16% Atividade: 16%

Nome Real: Diego Gentil.

Inventório de Tody Usuário possui 1x PS User

Padrão Traduçao

Tradução de um original em espanhol, por isso, alguns termos podem não fazer muito sentido (ou não ter graça mesmo). Para ter acesso completo acesse o Mexican Designer, e aproveite para conferir outras coisas interessantes.

Acetato: Designer Gráfico especialista em tatuagens.
Acrobat Reader: Um acrobata que gosta de ler muito.
Aerografia: Área do design gráfico especializada em aviões.
Advertising: Avisar a um designer para que não cante no ambiente de trabalho.
Adobe: v1. Casa de campo que é fria no verão e quente no inverno. v2. Produto utilizado para fertilizar os trabalhos.
Aliasing: Colocar apelidos entre os designers
Barroco: v1. Erupção cutânea dos designers na puberdade. v2. Arte feita no banheiro.
Bold: Detergente utilizado pelos designers.
Bolígrafo: Designer gráfico gordo.
Bosquejo: Rascunho de um bosque.
Caixa alta: Embalagem do iMac de 24″
Caixa baixa: Embalagem do Mac mini ou Macbook
Clipart: Ação de criar figuras com clips.
Converter em curvas: Etapa que fazem as designers começarem uma dieta.
Degradê: São chamados os designers que se vendem barato.
Dreamweaver: Designer pouco produtivo e sonolento.
Estilógrafo: Designer muito bem vestido.
Flash: Super-herói da Adobe.
Flatten: Designer com flatulências.
Fotografia digital: Ação errada de colocar o dedo na frente da câmera.
Layers: Nome dado aos designers que gostam de dizer muitas mentiras.
Hard Disk: Qualquer dico de Heavy Metal
Pantone: Shampoo suave usado pelos designers com grande variedade de cores.
Photoshop: Local onde os designers vão comprar suas imagens para fazer os trabalhos.
Plotter: Sobrenome do mago das impressões em grande formato.
Ponto de fuga: 7:00 pm.
Quarkexpress: Coaxar rápido.
Separação de cores: Designers com tendências racistas.
Shortcut: Pequena cortada, que geralmente é precedida por um bleeding.

[Somente Usuários Registrados Podem Visualizar os Links Desta PáginaClique aqui para se Registrar]

Tody está offline   Responder com Citação
Links Patrocinados
 

Search Engine Optimization by vBSEO 3.3.0